Vítej!

Past na rodiče

Popis film (viz. dole)

Hallie and Annie

...a jsme sestry

 s rodiči

  na kempování

...

...

Past na rodiče

Popis filmu:

letním táboře Camp Walden se kurážná jedenáctiletá Hallie, která žije se svým otcem, pěstitelem vína Nickem Parkerem (Dennis Quaid) v Kalifornii, setká se stejně starou elegantní Annie, která žije s matkou, úspěšnou módní návrhářkou Elizabeth James (Natasha Richardson) v Londýně. Střetnou se v šermířském souboji, a když si po jeho skončení sundají přilby, zjistí, že jsou si k nerozeznání podobné. Zatímco v šermu byla úspěšnější Annie, Hallie (obě Lindsay Lohan) zvítězí v partii pokeru. Dívky si vyhlásí válku a společně se svými partami si začnou provádět různé naschvály. Když se však obětí nastražené pasti stane jedna z vychovatelek, jsou obě potrestány domácím vězením.

Přes vzájemnou nevraživost se spolu dají do řeči a překvapeně zjistí, že jsou ve skutečnosti sestry, dvojčata. A když jim dojde, že ani jeden z rodičů si po rozvodu nenašel nového partnera, rozhodnou se, že dají otce a matku opět dohromady...

Americká rodinná komedie z roku 1998 je nejen remakem stejnojmenného filmu z roku 1961, ale také jednou z mnoha volných adaptací slavného dětského románu německého spisovatele Ericha Kastnera, který u nás s úspěchem vyšel pod názvem Louisa a Lotka. Snímek, jehož příběh autoři převedli do současnosti, natočila režisérka Nancy Meyers podle scénáře, na kterém spolupracovala se svým manželem Charlesem Shyerem.